µo·s¸ÜÃD
¥´¦L

¥j¥N¶Ç²Îªº¼q¦t«Ø¿v

¥j¥N¶Ç²Îªº¼q¦t«Ø¿v

»Õ¼q¬O¿Dªù³ÌµÛ¦Wªº¦W³Ó¥j¸ñ¤§¤@¡A¦s¦b¦Ü¤µ¤w¹O¤­¦Ê¦~¡A¬O¿Dªù¤T¤jÁI°|¤¤³Ì¥jªÌ¡C

¶ý»Õ¼q­ìºÙ¶ý¯ª»Õ¡A¦b¿DªùªF«n¤è¡A«UºÙ¤Ñ¦Z¼q¡A«Ø©ó¤@¥|¤K¤K¦~¡A¥¿­È©ú´Â¡C­I¤s­±®ü¡Aªu±V«Ø¿v¡A¥j¤ì°Ñ¤Ñ¡A­·¥úÀu¬ü¡C¾ã®y¼q¦t¥]¬A¤j·µ¡B¥°¤¯·µ¡BÆ[­µ»Õµ¥¥|®y¥D­n«Ø¿v¡A¥Û·àÂíªù¡B­¸Ã²­âªÅ¡A¬O¤@®y´I¦³¤¤°ê¤å¤Æ¯S¦âªº¥j«Ø¿v¡C

¬Û¶Ç¤Ñ¦Z¤DºÖ«Ø³@¥Ð¤H¡A¤S¦W®Q¶ý¡A¯à¹w¨¥¦N¤¿¡A¦º«á±`ÅãÆF®ü¤W¡AÀ°§U°Ó¤H¤Îº®¥Á®ø¨a¸ÑÃø¡A¤ÆÀI¬°¦i¡AºÖ«Ø¤H¹E»P·í¦a©~¥Á°Óij¡A¦b²{§}¥ß¼q©^ªÁ¡C

¹C¤H¸g¹L¼qªù¤Îªá±^¥ÛµP§{¡A¨«¶i®x°|¡A´`µÛ¤sÄSªº¥Û¶¥¤p®|¡A¬B¯Å¦Ó¤W¡A§Y¥i©è¹F«Ø©óÄ`©¥¥¨¥Û¶¡¡B´N¥Û¸]Æw¦¨ªº¥°¤¯·µ¡C·µ¤º¥|¾À¡AÀJ¨èµÛ®üÅ]¯«±N¡A¦â±m´³Äã¡A¤¤¥¡¨Ñ©^¤Ñ¦Z¡C¬O¶ý»Õ¼q¦U®y«Ø¿v¤¤¾ú¥v³Ì±y¤[ªÌ¡C

¦Û¥°¤¯·µ¦ÜÆ[­µ»Õ¡AªuµÛ¤s±V¦³¤£¤Ö¥Û¨è¡A©Î¬°¦W¬y¬F­nµúÃD¡A©Î¬°Ä̤H¾¥«È»º¿³¡A·¢¯ó½fÁõ¡A½ÑÅé­Ñ³Æ¡C¦¹¥~¡A®x°|¤º¦³¤¤°ê¦|²î¥Û¨è¯BÀJ¡A¶Ç»¡®Q¶ý´¿­¼¦¹²î¦Û®a¶m¥X®ü¡A¸g¾ú»ä­·¥¨®ö¡A¥­¦w©è¿D¡CÆ[­µ»Õ¦ì©ó¼q¤§³Ì°ª³B¡A¨Ñ©^Æ[­µ¤j¤h¡C

¥|¦Ê¦h¦~«e¡A¸²°ê¤H©è¹F¿Dªù¡A©ó¼q«e¹ï­±¤§®üÌaµn©¤¡Aª`·N¨ì¦³¤@¶¡¯«¼q¡A¸ß°Ý©~¥Á·í¦a¦WºÙ¤Î¾ú¥v¡A©~¥Á»~«ü¼q¦t¡A¬G¦¹µªºÙ ¡§¶ý»Õ¡¨¡A¸²¤H¥H¨ä­µÄ¶¦Ó¦¨¡©MACAU¡ª¡A¦¨¬°¿Dªù¸²¤å¦WºÙªº¥Ñ¨Ó¡C

¨C¦~¬K¸`©M¹A¾ä¤T¤ë¤Ü¤T¤é®Q¶ý½Ï´Á¡A¶ý»Õ¼q­»¤õ¦Ü¬°¹©²±¡C°£¤i¤È©]¶}©l¡A¤£¤Öµ½¨k«H¤k¯É¯É¨ì¨Ó«ô¯«¬èºÖ¡A¼q¦t¤º¥~¡A¤@¤ù¼ö¾x¡C¦Ó½Ï´Á«e«á¡A¼q«eªÅ¦a·|»\·f¤@¤j¦Ë´×¡A§@¬°Á{®É»R¥x¡A¤Wºt¯«¥\À¸¡C

  

Æ[­µ°ó  
  
Æ[­µ°ó¤SºÙ´¶ÀÙÁI°|¡A¬O¿Dªù¤T¤jÁI°|¤¤³W¼Ò§»¤j¡B¾ú¥v±y¤[¡B¦û¦a¼sÁï¡B«Ø¿v¶¯°¶ªº¤@®a¡C«Ø©ó©ú´Â¥½¦~¡A¶Z¤µ¬ù¤T¦Ê¤»¤Q¦h¦~¡A¼q»ªÄÞ®o¡A²`¤J¤T¶i¡A¾î³s´X®y¡C

Æ[­µ°ó¤§¦W»D¹IÂâ¡A°£¦b©ó¨ä±y¤[¾ú¥v¥H¥~¡A§ó¬Oñ¸p¤¤¬ü¡u±æ·H±ø¬ù¡vªº¦a¤è¡C

ÁI°|¬°¤¤°ê¥jæø­¸¦¡ªº¦ò±Ð«Ø¿v¡A¨ã¤¤°ê¦W¤s¥j«bªº¯S¦â¡AÁI°|ªº­º®y¬O¤j¶¯Ä_·µ¡A¦¸·µ¬Oªø¹Ø¦ò·µ¡A«á®y¥¿·µ¬OÆ[­µ·µ¡C°|«áÁÙ¦³¼sÁï«Õ²`ªº«áªá¶é¡A¬O¤@®y»á¨ã³W¼Ò¡A´ä¿D¨u¦³ªº¦ò¦x«Ø¿v¸s¡C

¤j¶¯Ä_·µ¥¿¹ïÁI°|¡A²øÄY§»°¶¡A¨Ñ©^¤T´L¤TÄ_¦ò¹³¡A¬Ò¬°¤V¤Kª÷¨­¡A»í±ï¶¯°¶¡A¨ä¤¤¤§¤@¬°¦ò¯ªÄÀ­{¦È¥§¡F·µ®ÇÄa¦³¤@­Ó»ÉÄÁ¡A¥j¦â´³»é¡A¤w¦³¤T­Ó¥b¥@¬öªº¾ú¥v¡C·µ³»Ã²ÀY¥Ë¯á¡AÆ^¦³©ú´Â¯[¼þ¥Ë¤Îºë¤uÆ^´Oªº¥ÛÆW¤½¥J¡A®Ý®Ý¦p¥Í¡Aºû¨vºû§®¡C

¦¸·µ¬Oªø¹Ø¦ò·µ¡A¨Ñ©^ªø¹Ø¦ò¡A¦ò¹³¦w¸Ô¡A¶H¼x¦òªû´¶´ç²³¥Íªººë¯«¡C

¶i¤J¥D·µÆ[­µ·µ¡A¨Ñ©^Æ[­µ¤j¤h½¬¥x¡A¼Ì¤ìÀJ¶ì¡A¤Q¤Kùº~¤À¦C¥D·µ¨â®Ç¡AÀJ¤uºë²Ó¡A³y«¬¯«ºA¬¡²{¡A¨ä¤¤¦ì©ó¥ª­±ªº¤@´Lùº~¡A²´·ú¯B¬ð¡B»ó°©°ª¶©¡BÆK¾v±²¦±¡A·¥¹³¥~°ê¤H¡A¾Ú¤ª´N¬O·N¤j§Q«Â¥§´µ¤H°¨¥i§¸Ã¹¡A¥L´¿¦b¤¤°ê¬ã²ß¦ò²z¡C

Æ[­µ·µ¬OÁI°|ªº¥¿·µ¡A¨C³{Æ[­µ½Ï´Á¡A·µ¤º­»¤õ¹©²±¡Aµ½«Hµ¸Ã¶¤£µ´¡A³õ­±¼ö¾x¡C

Æ[­µ·µ®Ç¦³¤@¤p®x¶é¡A³ò¶µÛ¶é¤¤ªº½¬ªá¦À¦³¤Q¼Æ¬Ö®â¡A¨ä¤¤¤§¤@¬Ö®â¥Íªø§ÎºA¿W¯S¡A¾ú¸g¼Æ¤Q´H´»¡A¾ðªKÅs¦±ªø¦¨¤@­Ó¡u¹Ø¡v¦r¡A¶Ç»¡µ½«H¥u­n¤âIJ¡u¹Ø¡v¦r¡A«K¥iªø©R¦Ê·³¡C

ÁI°|¤º¶iªº«eÆU±¾¦³¤@´Tµe¹³¡A¤HºÙ¡u¤j¯º¦ò¡v¡CµL½×±q¨º­Ó¤è¦VªY½àµe¹³¡A¦ò¬Û§¡«¨©C¬Ûµø¦Ó¯º¡C

ÁI°|¤º¦¬ÂäF«Ü¦h¦W®aªº®Ñµe¡B®Ñªk¡B¤åª«¡A¥]¬A¹£ÅA¤¤¥~µe¾ÂªºÀ­«n¬£¤j®v°ª¼C¤÷¤Î¤D®{Ãö¤s¤ë¡A¦³À­«n¤T¤j¸Ö®a¤§ºÙªº³¯®¥¤¨¡AµÛ¦W¾ÇªÌ³¹¤Óª¢µ¥¤H¡A¥L­Ìªº§@«~Äa±¾©ó·µ°ó¡A¨Ñ¹C«ÈªY½à¡C¦b°|¤º¹¬ªÙ«È°ó«Ì¾À¡AÀJªáª÷¹¢¡A¦Ó®ÑªkÀJ¨è¡A¥ç¨£²M¶®¡C¨â«×«Ì­·¡A¨C«×¨è¥|«Ì±ø¡A¦¬¦Ìªè¡B¸³¨ä©÷¡B¼BáVµ¥¾ú¥N¦W¤H¤â¸ñ¡A¨è¤uºë²Ó¡C

¨B¤J«áªá¶é¡A¦³¤@ªá©£¥Û®à©M¥|±øªø¥Û¹¹¡A´N¬Oñ­q¤¤¬ü¤£¥­µ¥±ø¬ù¡u±æ·H±ø¬ù¡v ªº¦a¤è¡C

1844¦~¡A²M¬F©²°ê¶Õ¤é°I¡A¦C±jÁ»¿Ì¡A¬ü°ê¥HÅU²±¬°¥Nªí¡A»P²M´Ü®t¤j¦Ú¯Ï­^©ó¿Dªùñ¸p¡u±æ·H±ø¬ù¡v¡A±j­¢¤¤°ê¶}©ñ³q°Ó´ä¤f¡AÂX¤j¬ü»â¨Æµô§PÅv¡C1944¦~¡AÁI°|©ó¥Û®à«á¤è¥ß¤@«F¸O¡A°O­z¦¹¨Æ¡C

¦b«á¤sªá¶é¤¤ªº³s²z¾ð¡A¬O¤@´Ê¦³¼Æ¦Ê¦~¾ú¥vªºº_¾ð¡Aª¬»ª¥j©å¡A°ª¹O¼Æ¤V¡C¾ðªº²ô³¡¥|®è¬Û³s¡A³y«¬»á¦üªøÀV³À¡C¡u³s²z¾ð¡vªº©R¦W¡A¨ú·N©ó¡u¦b¤ÑÄ@¬°¤ñÁl³¾¡A¦b¦aÄ@¬°³s²zªK¡v¡C¦³Ãö¦¹¾ð¡A¬y¶ÇµÛ¤@­Ó«s«è°Ê¤Hªº¬G¨Æ¡F¦bÆ[­µ°ó«Ø¼q¤§ªì¡Aªþªñ¦³¤@Âù±¡«Q¡A¦]®a®x¤Ï¹ï¦¨±B¦ÓÂùÂù®î±¡¦Û±þ¡A¦º«á¦X¸®¤§³Bªø¥X³o´Ê³s²z¾ð¡A¥Hªí¥Ü·R±¡°í­s¤£´ü¤Î¦Ü¦º¤£Â÷¤§·N¡C

  

½¬®p¼q  
  
½¬®p¼q¦ì©ó´£·þ°¨¸ô¡A¬O¿DªùµÛ¦WÁI°|¤§¤@¡A«Ø©ó©ú´Â¡A¶Z¤µ¤w¦³ªñ¥|¦Ê¦~¾ú¥v¡C¦û¦a¿ñÁï¡A¥j¾ð±C®P¡A¼q»ª²øÄYµÂ¿p¡C

½¬®p¼q¥j¦W¡u¤Ñ¦m¼q¡v¡A³W¼Ò¸û¤p¡A¨Ñ©^¤Ñ¦Z®Q®Q¡C±q²M´Â®É¥N°_¦hµfÂX«Ø¡A­×ߦӦ¨¤µ¤§³W¼Ò¡C

²{®É¥D¼q¨Ñ©^Æ[­µ¤Ñ¦Z¡A¦¹¥~¡A©|¦³ªZ«Ò·µ¡B¤¯¹Ø·µ¡BÂåÆF·µ¡B¯«¹A·µ¡Bªq¯F·µ¤Îª÷ªá®Q®Qµk¥À·µ¡C

¼q¤º¦³¤@¥Û²ü¦À¡A¨C·í®L¤é²ü¶}¡A½¬¸­º¡¶í¡A­»»·¯q²M¡FÁÙ¦³¤@´T®Ý®Ý¦p¥Í¡A¬ä¦³¯«Às¡B¥¨ÃUªº¾Àµe¡A³y«¬©_¯S¡C

¤Q¤E¥@¬ö¤¤¸­¡A²M§Ê©x¦OªL«h®}¨ì¿D¨µ¾\¡A´¿¦b½¬®p¼q¥x®×±µ¨£¿D¸²©x­û¡C²{®É¦b¼q«eªÅ¦a«Ø¦³ªL«h®}¥þ¨­¥Û¹³¡A­«¤­¾·¡B°ª¤T¦Ì¡AÂÇ¥H¬ö©ÀªL¤ó¨ì¿D¤@¨Æ¡C

ªL«h®}¬ö©ÀÀ]©ó1997¦~11¤ë¦b½¬®p¼q¤º¸¨¦¨¡A¥HÆg´­ªL«h®}¤£¬È±jÅv¡A«i´±¸T¬rªº°ª©|«~®æ¡C

1839¦~¡A¨â¼sÁ`·þªL«h®}³Q¥ô©R¬°´Ü®t¤j¦Ú¡A°í¨M¹ê¦æ¸Tµ´¾~¤ù±¹¬I¡A¦bªêªù¾P·´¤G¦Ê¦h¸U¤ç¾~¤ù¡C¥Ñ©ó·í®É¿Dªù¬O¾~¤ù¶°´²¦a¡AªL«h®}¹E©ó¦P¦~¤C¤ë¨Ó¿D¨µµø¡A¨Ã©ó¤Ñ¦Z·µ«e¤Ñ¶¥ªº«F¥x¡A·|¨£¸²µå¤ú©x­û¡A«F¥x¤µ¤é¤´Â«O¦s¡A«Îò«áÄa¦³¤@¡u¤ß¡v¦r°ÐÃB¡A´J¤½¥¿§P®×¤§·N¡C

À]¤ºÂ泪êªù¾P·Ï¡F¿Dªù©õ¤é­·»ªµ¥¹Ï¤ù¡AªL«h®}©M´Â§Ê¤§¶¡ªº³q°T¸ê®Æ¡C

ÁÙ¦³¦UºØ²î°¦ªº¼Ò«¬¡G²M¥Nªº¤¤°ê­xÄ¥¡B¸²µå¤ú¯è²î©M¾~¤ù¦s©ñ²îµ¥¡C

¦b¬ö©ÀÀ]ªº¤¤¥¡¡AÂ\©ñ¤F¯u¤H¯ë¤j¤pªº¼Ò«¬¡A¦A²{¤F·í®ÉªL«h®}±µ¨£¸²©x­ûªº±¡§Î¡C

³Ì«á¡AÆ[²³ÁÙ·|¬Ý¨ì§l­¹¾~¤ùªº¾¹¨ã¡A¥H¦¹´£¿ô¤H­Ì¤£­n§Ñ°O¬r«~ªºº×®`¡C

¡@
½¬·Ë¼q
  
½¬·Ë¼q¦ì©ó·s¾ô¥Ã¼ÖÀ¸°|°¼¡A³Ð«Ø¦Ü¤µ¤w¦³¤G¦Ê¾l¦~¾ú¥v¡A¤ºùبѩ^µÐÂĬƦh¡A­»¤õ¥ç¹©²±¡C

½¬·Ë¼q¥H¨ä©Ò¦b¤§¦a¬°¦W¡C¿Dªù¦a§Î¡A©{¦ü½¬ªá¡A¬GºÙ½¬®q¡A¥Ñ¤j³°³q¿Dªù¤§¸ôµø¬°½¬ªá²ô¡A²ôºÉ³B¦³¤s©Þ°_¡AºÙ½¬ªá¤s¡A¤S¥s½¬®p¡C½¬®p¤§¶§¡A©õ¦³·Ë¤ô¤@¹D¡A¬y©ó·s¾ô§{¶¡¡AºÙ§@½¬·Ë¡C¼q«h«Ø©ó·Ë¤§¥k©¤¡A¬GºÙ½¬·Ë¼q¡C

¦¹¼q©l«Ø©ó¹D¥ú¦~¶¡¡A¤º©^µØ¥ú¡B¥_«Ò¡B°]©­¡B¤å©÷½Ñ¯«¡C¾ú¸g¼Æ¦¸¯}Ãa¡B­×ߤÎÂX«Ø¡A¦Ü¤µ¤é¨ä®y¸¨¤§·s¾ô°Ï¡A¥ç¥Ñ©õ¤é¤§¨L¬v¤@¤ùµo®i¦¨¿DªùªºÁcÄÛ¦a°Ï¤§¤@¡C

¡@
±d¤½¼q
  
±d¤½¼q¦ì©ó¤Q¤ëªì¤­µó¤¤¬q¡A¶W¹O¤G¦Ê¦~¾ú¥v¡C¼q¤º¥¿·µ¨Ñ©^±d¤½¯u§g¡A§Yº~¥N¤§«Ó§õ¯P¡A«O°ê¤j¥\¡A¨ü«Ê¦¨¬°±d¤½¡C¥ª¬O«n®ü¼s§Q¬x¸t¤j¤ý¡A¥k¬°¦è¤sª÷¸t­Ô¤ý¡A°¾·µ«e¬°¤»¯ª¸t¦ò¡A«á¬°º~¥N¯«Â嵨¦ï¥ý®v¡C

¸Ó¼q±M¥D¥Á¶¡³ß¼yªk¨Æ¡A·µ«e¤¤¥¡©ñ¸m ¦³¡u°s²î¥Û¡v¡A©ó²M«wÂצ~¶¡ÀJ¨è¦Ó¦¨¡A¨Ã¦³²î°¦¡BÃUÅDÀsªù¡BÀs»ñ§e²»¤ÎªQÅb©µ¦~µ¥¦N²»¹Ï®×¡A¸Ó¥Û±Mµ¹µ½¨k«H¤k¦V¯«¦ò§«ô³þ°s¤§¥Î¡A¦]¦ÓºÙ¬°¡u°s²î¥Û¡v¡C

¡@
µÐ´£ÁI°|
  
µÐ´£ÁI°|¦ì©ó¥J¤C¼æ¤½¸ô¸}¡A¬O¥J³Ì¤jªº¼q¦t¡AÀJ¼ÙµØ¹¢¡B«Ø¿v§»°¶¡AÁI°|¤º°£¨Ñ©^¥þ¿D³Ì¤jªºÄÀ­{¦È¥§¦ò¹³¥~¡A¦b®x¶é¥~ÁÙ¦³¤@´L®õ°êªº¥|­±¦ò¹³¡C

¸Ó´LÄÀ­{¦È¥§¦ò¹³©³³¡½¬®y°ª5.4¦Ì¡A­«¬ù¤»¾·¡A¥H«C»Éű³y¡A¦ò¹³¥ª¤â¥­©ñ¡B¥k¤â¥­Á|¡Aªk¬Û´LÄY·O²»¡C

ÁI°|¦û¦a¼sÁï¡A°£¤F¦³¤j¶¯Ä_·µ¤Î¦h­Ó·µ°ó¥~ÁÙ¦³µæ¥Ð¤Î»ô°ó¡C»ô°ó¹ï¥~¶}©ñ¡A¬°¹C«È¨ÑÀ³·sÂA¥Ì¬üªº¯Àµæ¡C

¡@
Æ[­µ©¥
  
¦b¿Dªù¤j¾Çªº¤s¸}¤U¡Aªu«ü¥ÜµP¤è¦V¬B¯Å¦Ó¤U¡A¸g¹L¤@¬q¯ó¤ì½µÆ{ªº¤p®|«K¥i¨ì¹F¡C

Æ[­µ©¥¨Ñ©^±æ®üÆ[­µ¡A¾Ú»¡¡A¼q¤º¦w©ñÆ[­µ¹³ªº¦ì¸m¡A¬°©õ¦~¥¼«Ø¼q®É¡AÆ[­µÅãÆF¤§³B¡A«á¨Ó¥Ñ¤@¦WºÖ«Ø°Ó¤H¥¸¸ê«Ø¦¨¼q¦t¡A©^ªÁÆ[­µ¤j¤h¡C

·µ°ó­±¿nÁöµM¤£¤j¡A¦ý«o¬Æ¬°²M«Õ¡A±q·µ¥~ªºªÅ¦a¤W§ó¥i»·²·¿Dªùªº«n¦èÆW¤@±a¥H¤Î¿D¤j¾ôªº°g¤H´º½o¡C

¡@
¥_«Ò¥j¼q
  
¦ì©ó ¥J¥«°Ï¤¤¤ß¹Å¼Ò«e¦a¡A¬O¥J³Ì¥j¦Ñªº¼q¦t¡A¨Ñ©^¥_¤è¯uªZ¥È¤Ñ¤W«Ò¡A¾Ú»D«Ø¼q¦Ü¤µ¤w¼Æ¦Ê¦~¡A¦ý¯u¥¿ªº¦~¥÷¤wµL±q½]¦Ò¡C¾Ú¸Ó¼q¤º¾ú¥v¸O°O¡A«h¦Ü¤Ö¤w¶W¹L¤@¦Ê¤­¤Q¦h¦~¡C

¸Ó®y¥_«Ò¥j¼q¥~§Î²øÄYµÂ¿p¡A«Ø¿v¥j¦â¥j­»¡A¤ºùتº¯«¹³¡Aª÷¤ì¯BÀJ¡B¸O°Ð¡A¥H¤Î¨ä¥Lª««~¡A¤j³£¬O¦s¥@¤£¦hªº¦Ê¦~«eÀJ¨è¤uÃÀ«~¡C¦Ó±qªù¥~ªº¥ÛÀJ¤Î¤ºùتº¥Û¨è¸O¤å¡A¥i²¤ª¾¦Ê¦h¦~«e ¥Jªº¾ú¥v¡C

¡@
¤Ñ¦Z¥j¼q
  
®y¸¨¦b¸ôÀô¥Á°ê°¨¸ô¤s¸y³B¡A¬O¸ôÀô°Ï³Ì¤jªº¤@®y¼q¦t¡A¥~»ª²øÄYµÂ¿p¡A¬Æ¨ã®ð¬£¡A«Ø¼q¦Ü¤µ¤w¦³¤T¦Ê¦h¦~¡C¼q¤º¦s©ñ¦³¤£¤ÖµP°Ð¡AÅã¥Ü¸Ó¼qªº­»¤õ¾ú¨Ó¹©²±¡C¦¹¥~¡A¼q¤º¥ç¦³¤@¨Ç¹O¦Ê¦~ªº¤åª«¡A­È±o²Ó·NªY½à¡F¦b¼q«e©ñ¸m¦³¦Ê¦h¦~«eªº±Ï¤õ¤ô¨®»P¤Î¥Û°O¸O¤å¡A¥i±q¤¤¤F¸Ñ¸ôÀô°Ïªºµo®i¡C

¡@
ÃÓ¤½¼q
  
¦ì©ó¸ôÀô¤Q¤ëªì¤­µó§À¡A»P¤¤°ê¤j³°¤p¾îµ^®q·¥±µªñ¡C¸Ó¼q«Ø©ó²M¦Pªv¦~¶¡¡A¶Z¤µ¤v¦³¦Ê¦h¦~¡A¬O¸ôÀô­»¤õ³Ì²±ªº¼q¦t¡A¼q¤º°£¨Ñ©^ÃÓ¥P¸t¥~¡A§ó¥[¸m¦³¤@Âù¥ÑÄH°©ÀJ»s¦Ó¦¨ªºÀs¦à¡A¬O¤@¥ó¤w¦³¦Ê¦h¦~¾ú¥vªº¤åª«¡C¾Ú»¡ºN¹LÄH°©·|¦æ¦n¹B¡A¬Gµ½¨k«H¤k¶i­»«á¥²¶¶«K¤@ºNÀs°©¡C¦Ó¦b¼q¥~¤@¶ô¨è¦³¡uÃZ¡v¦rªº¥¨§Î¤j¥Û¡A¥ç¬°°Ï¤º¤@­Ó¯S¦â¼Ð°O¡C
http://img501.imageshack.us/img501/7971/yl1712ad.jpg

TOP

µo·s¸ÜÃD